O Idee Optimistă

Acu’ două minute, dragii mei, la ceas de decizii importante, am hotărît să îmi supun propria existenţă analizei SWOT, despre care am învăţat (ăia care au învăţat) la management, în anul al IV-lea de facultate de jurnalism.
No, boooooon. Aşa cum ne-a învăţat profa, am făcut, printre altele numărătoarea mintală a prietenilor şi a prietenelor [...]

Mi-am mai descoperit un talent

Iată că se poate, chiar şi la 31 de ani, să găseşti în tine chestii pe care nici nu le bănuiai (inclusiv o bucată de cositor înfiptă între măsele, dracu’ ştie cum o fi ajuns acolo).
Bre oameni, am constatat în cariera mea fulminantă că omul, în profesia sa, întîmpină uneori nişte chestii grele şi [...]

Курва Судбина…

Te noci kad me stignu potjere
Kurve sudbine
I kada udjem iza ovoga
Kao kod rodbine
Kao zvijezda padalica
K’o neki lijepi kaput
Sa dva lica
Te noci zespaces na tvom prozoru
Umornih ociju
Tesko je cekati na vozove
Koji tumaraju
To je tesko, a lako je
Zivjeti i umrijeti
Pile moje
Te noci, te noci kad umrem
Kada odem, kad me ne bude
Samo ce dvije [...]

Ce zi plină de ştiri!

Uite, frate, să mă crucesc! Aşa zi plină de ştiri cu români nu a mai dat Marea Britanie de pe vremea cînd se luau de noi cu orfanii şi cu prinţesele.
Şi tocmai în Luton, unde puteam să jur că niciodată nu se petrece nimic, aflăm de un cetăţean român, Alexandru Nahirneac, de 22 de ani, [...]

Of Love and Hate

I love romance, I hate relationships.
I love women, I hate wives.
I love solitude, I hate loneliness.
I love the idea of God, I just hate religion.
I love to travel, I hate tourism.
I love living in Romania, I hate the Romanians. I love the Britons, I hate living in Britain.
I love soldiers, whatever flag [...]

Were Those the Days?

Am zis că se potriveşte în contextul mahmurelii căpătate azi noapte. Sper că vă place melodia pe care cu toţii sînt convins că o cunoaşteţi, interpretată de Mary Hopkin în 1968. Aşa cum v-am obişnuit, o să vă mai fac o dezvăluire de acum un secol: melodia e rusească, datată de [...]

Oare v-a scăpat ceva?

Dragii mei prieteni… Dragii mei tovarăşi… Dragii mei camarazi…
Avem atîtea istorii împreună. Avem atîtea momente unice pe care le-am împărţit ca fraţii. Am trecut prin clipe grele şi prin bucurii laolaltă. Ne-am bizuit unii pe alţii atunci cînd nimeni nu ne dădea o mînă de ajutor. Am împărţit şi frigul, şi ploaia, şi înjurăturile [...]

CH3 CH2 OH

That’s ethanol, or ethylic alcohol, for all you non-nerds out there. The stuff that hangovers are made of. Guess what I am about to do today…
Today I plan to get drunk. Like I’ve not done in a while. You can find me at the North Cote Festival, in Battersea, listening to jazz and getting pissed. [...]

A Charity Fuck

19.00 PM, Bucharest time (GMT plus 2). Tie, white shirt and a suit and a cameraman already eager to leave. Marriott. Big shiny glowy room filled with stuffy uptight charity people. Instructions: “It’s some big charity event. Worldwide. All of them: save the whales, feed the homeless, fight cancer, take the drugs off the streets, [...]

Sex Workers and the Media

I don’t know how many of you have ever bargained with a prostitute for her galant services, but let me assure you that I, for one, have done it a lot of times. And yes, on business assignments, since I’m brave enough to jump at a prime minister’s throat with a tough question, but I [...]